米切爾下半場39分平季后賽半場得分紀錄
克利夫蘭訊——騎士112-103擊敗活塞,將系列賽大比分扳成2-2。多諾萬·米切爾下半場19投12中,罰球15中15,砍下39分,追平埃里克·弗洛伊德在1987年創下的季后賽半場得分紀錄。米切爾全場得到49分,下半場表現是騎士逆轉的關鍵。

米切爾上半場8投1中,僅得2分,騎士一度落后12分。主教練阿特金森要求球隊下半場提速,利用轉換進攻破壞活塞的陣地防守部署。騎士第三節開局打出22-0,米切爾單節21分,活塞全隊第三節僅得12分。
罰球差距引發爭議,比克斯塔夫抱怨哨聲
米切爾全場獲得15次罰球,比活塞全隊(12次)還多。騎士全隊罰球29次,活塞僅15次。活塞主帥JB·比克斯塔夫賽后直言:“自從我們來到克利夫蘭,哨聲就變了。”他很可能因此被罰款。系列賽前兩場在底特律,活塞場均罰球比騎士多7.5次。

阿特金森和米切爾在系列賽早期也曾公開抱怨罰球尺度。第四戰騎士在罰球得分上領先16分,成為取勝關鍵之一。騎士全隊失誤控制為9次,活塞14次;進攻籃板騎士10-13接近持平,前兩場騎士場均輸5個進攻籃板。
哈登米切爾組合合砍67分,坎寧安持續低迷
詹姆斯·哈登本場貢獻18分11助攻僅2失誤,米切爾49分,兩人合計67分11助攻3失誤。活塞核心凱德·坎寧安22投7中得到18分,系列賽命中率僅36.2%。騎士用莫布里、奧科羅等人輪番消耗坎寧安,限制其三分出手(本場5中1)。

哈登在主場兩戰平均22.5分9.5助攻2失誤,客場兩戰平均16分7助攻4.5失誤。騎士本賽季季后賽客場0勝2負,主場4勝0負。第五戰將回到底特律,騎士需要打破客場不勝的怪圈。
騎士距離東決僅差兩勝,后詹姆斯時代最佳機會
這是自1992年以來,騎士在沒有勒布朗·詹姆斯的情況下最接近東部決賽的一次。過去兩個賽季騎士均止步次輪,分別以1-3和1-4被淘汰。米切爾和哈登的搭檔在第四戰展現了預期效果——哈登控場穩住節奏,米切爾沖擊籃筐制造罰球。

埃文·莫布里本場貢獻11分10籃板4蓋帽,對位活塞內線時護框效果顯著。活塞替補得分被限制在19分(場均34分)。騎士的防守策略明確:放坎寧安中距離,鎖死三分線和快攻。
詹姆斯賽季終結,米切爾填補領袖真空
在同一比賽日,湖人被雷霆橫掃出局,勒布朗·詹姆斯在終場前錯失一記油漆區內拋投。詹姆斯賽后未對未來去留置評。自詹姆斯2018年第二次離開騎士后,米切爾逐漸成為球隊領袖,但此前從未帶隊突破次輪。

騎士仍缺少像詹姆斯那樣的絕對統治力,但第四戰下半場的米切爾展現出了類似的接管比賽能力。阿特金森賽后表示:“我們找到了贏球的方式,但現在需要把勝利帶回客場。”
系列賽移師底特律,哨聲走向成焦點
第五戰將于當地時間周三在活塞主場進行。比克斯塔夫的言論可能影響裁判吹罰傾向。前四戰主隊罰球均多于客隊:騎士主場罰球29-15,活塞主場罰球32-24(G1)和28-22(G2)。“哨子轉沒轉,到了底特律就知道了。”一位東部球探表示。

騎士在客場的進攻效率(108.5)遠低于主場(121.3)。哈登直言:“我們需要打得像在主場一樣強硬。”活塞則希望利用主場聲勢限制米切爾的突破路徑,前兩場他們成功讓米切爾出手大量中遠投(命中率34%)。
莫布里防守統治力成X因素
第四戰莫布里干擾了對手8次投籃,在場期間騎士每百回合失分僅88分。活塞內線杜倫和斯圖爾特合計9分7籃板,遠低于系列賽前兩場平均24+14。騎士五小陣容(哈登+米切爾+斯特魯斯+奧科羅+莫布里)在第四節凈勝11分。

系列賽目前呈現主場球隊全勝的格局。騎士需要贏下第五場才能避免再次陷入1-3絕境。米切爾說:“我們還沒做到什么,只是扳平了而已。”后詹姆斯時代,騎士還差兩場勝利才能迎來真正的突破。
亞特蘭大老鷹
凱爾特人
俄克拉荷馬城雷霆
湖人
圣安東尼奧馬刺
底特律活塞
紐約尼克斯
克利夫蘭騎士