租借協議細節
7月10日訊 日媒Sponichi記者Kazu Kakiuchi確認，24歲鹿島鹿角中場荒木遼太郎接近以租借方式加盟比甲圣圖爾登。合約附帶買斷選項。球員將在通過圣圖爾登安排的體檢后正式簽約，其經紀團隊近期已完成更換。
離隊背景與替代方案
圣圖爾登引進荒木遼太郎，直接原因是伊藤涼太郎的離隊。后者與圣圖爾登的合約在6月30日到期，且未達成續約協議。伊藤涼太郎上賽季為圣圖爾登在比甲出場28次，貢獻5球3助攻。荒木遼太郎的租借被視為填補這一空缺的針對性操作。
荒木遼太郎本賽季在鹿島鹿角J聯賽出場18次，其中12次首發，打入3球并送出2次助攻。其場上位置以攻擊型中場為主，可客串邊鋒。租借期若觸發買斷，圣圖爾登將獲得球員完整注冊權。
阿森納
阿斯頓維拉
伯恩茅斯
布倫特福德
布萊頓
切爾西
考文垂
水晶宮